-
1 cuba
fcalar las cubas — определять объём вина в бочке ( линейкой)2) чан; куб, бакser una cuba — пить как бочка (как лошадь)estar hecho una cuba — быть пьяным в стельку (в доску, в дым, вдрызг)5) Кол. младший брат6) Кол. младший сын7) тех. шахта ( доменной печи)••¡cuba! interj Куба — чур, моё!cada cuba huele al vino que tiene погов. ≈≈ и по роже знать, что Сазоном звать -
2 cuba
f1) бочка (тж мера жидкости)2) чан; куб, бак3) разг. бочка, тумба, брюхан4) разг. пьяница, пропойцаestar hecho una cuba — быть пьяным в стельку (в доску, в дым, вдрызг)
5) Кол. младший брат6) Кол. младший сын7) тех. шахта ( доменной печи)••¡cuba! interj Куба — чур, моё!
cada cuba huele al vino que tiene погов. ≈≈ и по роже знать, что Сазоном звать
-
3 cuba
f1) бо́чка2) ка́дка; бадья́3) comp, pred разг толстя́к, толсту́хаestá hecho una cuba — он стал (то́лстый) как бо́чка
4) comp, pred шутл пья́ницаes una cuba; está como una cuba — он пьёт как | бо́чка | изво́зчик
-
4 cuba
I f; П.ку́ба ( игра в кости)II f; Экв.ку́ба ( чёрная оса)III f; в соч.••IV m; Кол.1) мла́дший брат2) мла́дший сынV ¡cuba!≡ чур, моё! -
5 Cuba
Ку́ба -
6 Cuba
Ку́ба -
7 Cuba
сущ.общ. Куба -
8 cuba
1.Куб. ?2. сущ.1) общ. пузатый человек, шахта доменной печи, бочка, толстобрюхий человек2) тех. бак, куб, чан, шахта (доменной печи), кожух (дуговой электропечи)3) Кол. младший брат, младший сын -
9 cuba de carga
сущ.тех. скип (доменной печи) -
10 cuba de cocción
сущ.тех. варочный котел -
11 cuba de convertidor
сущ.тех. конвертер, корпус конвертераИспанско-русский универсальный словарь > cuba de convertidor
-
12 cuba de creosotado
сущ. -
13 cuba de enfriamiento
сущ.тех. закалочная ваннаИспанско-русский универсальный словарь > cuba de enfriamiento
-
14 cuba de escoria
сущ.тех. шлаковая чаша -
15 cuba de extracción
сущ. -
16 cuba de fermentación
сущ.тех. бродильный чанИспанско-русский универсальный словарь > cuba de fermentación
-
17 cuba decantadora
сущ.тех. отстойный чан -
18 cuba electroforetica
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > cuba electroforetica
-
19 cuba galvinica
сущ. -
20 cuba mezcladora
сущ.тех. смеситель, смеситель-бак, смесительный чан
См. также в других словарях:
Cuba–United States relations — Cuba – United States relations Cuba … Wikipedia
CUBA — L’île de Cuba, la plus grande de l’archipel des Caraïbes (110 922 km2), occupe une position stratégique à 77 km de Haïti et à 140 km de la Jamaïque. Longue de 1 200 km – alors que sa largeur varie de 32 à 145 km –, Cuba est très proche du… … Encyclopédie Universelle
Cuba at the 2011 Pan American Games — Cuba at the Pan American Games Flag of Cuba … Wikipedia
CUBA — CUBA, archipelago of islands consisting of Cuba, Isla de Pinos, and 1,600 smaller islands; population (2004) 11,300,000; Jewish population (2004) approximately 1,200. The Colonial Period Columbus discovered Cuba during his first voyage (1492).… … Encyclopedia of Judaism
Cuba (town), New York — Cuba, New York Town Downtown Cuba, NY Coordinates … Wikipedia
Cuba national football team — Cuba Nickname(s) Leones del Caribe (Lions of the Caribbean) Association Asociación de Fútbol de Cuba Sub confederation CFU (Caribbean) … Wikipedia
Cuba — • The largest and westernmost island of the West Indies Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Cuba Cuba † … Catholic encyclopedia
Cuba–Soviet Union relations — Cuba … Wikipedia
Cuba men's national volleyball team — Cuba Association Federación Cubana De Voleibol Confederation NORCECA FIVB ranking 8 (as of 2010 07) Uniforms … Wikipedia
Cuba (disambiguation) — Cuba is a Caribbean island country, but Cuba or Cuban, may also refer to: Contents 1 Places 1.1 England 1.2 Italy 1.3 New Zealand … Wikipedia
Cuba national baseball team — Country Cuba Federation Baseball Federation of Cuba Confeder … Wikipedia
